Условия за използване на услугата

 

1. Резюме и обхват

1.1. Моля, прочетете внимателно тези условия за ползване („Условия за ползване“), преди да използвате този уебсайт („Уебсайт“). Достъпът до и използването на Уебсайта показва, че приемате и се съгласявате да спазвате Условията за ползване. Ако това не е така, не използвайте Уебсайта. Тези Условия за ползване съставляват цялото споразумение между Вас и нас (MASISTES) във връзка с използването на Платформата и заменят и прекратяват всички предходни споразумения, проектоспоразумения, договорености, ангажименти, условия за покупка или съпътстващи договори от всякакво естество, сключени от страните, независимо дали са устни или писмени, във връзка с този предмет.

1.2 Уебсайтът се управлява и Условията за ползване са издадени от MASISTES GmbH, (наричано по-долу „MASISTES“, или „Ние“, или „Нас“, или „Наш“).

1.3 MASISTES може по всяко време да преразглежда тези Условия за ползване. Вие сте обвързани с всяко такова преразглеждане и поради това трябва периодично да посещавате тази страница, за да преглеждате актуалните към момента условия, с които сте обвързани.

1.4. Тези Общи условия за продажба (наричани по-долу „ОУП“) се прилагат за всички сключени договори за продажба между MASISTES и потребители, които купуват техния продукт чрез онлайн магазина на MASISTES (www.MASISTES.com).

1.5. Потребител по смисъла на § 13 от Гражданския кодекс (BGB) е всяко физическо лице, което сключва правна сделка за цели, които не са предимно търговски, нито свързани със самостоятелна заетост.

1.6. Името на компанията е MASISTES GmbH, германска компания, която доставя стоки по целия свят.

2. СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

2.1. Представянето на стоки в онлайн магазина на MASISTES не представлява обвързваща оферта.

2.2. С поръчката - чрез кликване върху бутона „купи сега“ - Вие правите обвързваща оферта за покупка. MASISTES Ви изпраща автоматично потвърждение на поръчката по имейл, което документира поръчката отново. Това автоматично потвърждение на поръчката само потвърждава, че поръчката е получена от MASISTES и не представлява приемане на Вашата оферта.

2.3. Договорът се счита за сключен само когато MASISTES потвърди сключването на договора чрез отделен имейл или чрез изпращане на стоките.

2.4. Ако доставката на поръчаните стоки не е възможна, например защото съответните стоки не са в наличност, MASISTES се отказва от изявление за приемане. В този случай не се издава договор. MASISTES ще Ви информира незабавно за това и незабавно ще възстанови всяко вече получено плащане.

 

3. ПРАВО НА ОТКАЗ

3.1. Като потребител от Европейския съюз, Вие имате следното право на отказ при извършване на покупка чрез онлайн магазина на MASISTES.

- Политика за отказ -

Право на отказ
Имате право да се откажете от този договор в рамките на четиринадесет дни, без да посочвате причина. Срокът за отказ е четиринадесет дни от датата, на която Вие или посочено от Вас трето лице, което не е превозвачът, сте влезли във владение на стоките.

За да упражните правото си на отказ, трябва да се свържете с нас чрез нашата форма за контакт на нашия уебсайт:

Контакт онлайн:

https://MASISTES.com

или ни пишете, като включите нашия подписан формуляр за отказ, на адрес:

MASISTES GmbH,

Grindelallee 100

20146 Hamburg

GERMANY

или ни изпратете имейл, включващ Вашия подписан формуляр за отказ, на нашия имейл адрес:

E-Mail: Info@MASISTES.com

 

Ако клиент желае да се откаже от договор, това трябва да стане чрез ясно изявление (напр. писмо, изпратено по пощата, факс или имейл) относно решението Ви за отказ от този договор. Можете да използвате приложения примерен формуляр за отказ, който не е задължителен. За да спазите срока за отказ, е достатъчно да изпратите уведомлението за упражняване на правото на отказ преди изтичането на срока за отказ.

 

Последици от отказа

Ако се откажете от договора си, ние ще ви възстановим всички плащания, които сме получили от вас, най-късно в рамките на четиринадесет дни от датата, на която получите потвърждението за вашия отказ от нас. За това възстановяване използваме същото платежно средство, което сте използвали при първоначалната транзакция, освен ако с вас не е договорено друго; в никакъв случай няма да ви бъдат начислени такси за това възстановяване. Получаването на стоките обратно е предпоставка за прилагане на правото на отказ. Трябва да върнете или предадете стоките на нас (MASISTES GmbH, Rudolf-Diesel-Str. 32 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany) без забавяне и във всеки случай не по-късно от четиринадесет дни от датата, на която ни информирате за отказа от този договор. Срокът е спазен, ако изпратите стоките преди изтичането на срока от четиринадесет дни. Клиентът поема преките разходи по връщането на стоките. Вие трябва да платите само за евентуална загуба на стойност на стоките, ако тази загуба на стойност се дължи на боравене с тях, което не е необходимо за проверка на естеството, характеристиките и функционирането на стоките. 

- Край на отказа -

3.2.  Правото на отказ не се прилага за договори за доставка на стоки, които не са предварително произведени и за чието производство е определящ индивидуалният избор или предоставяне от страна на потребителя или които са ясно съобразени с личните нужди на потребителя.

3.3. MASISTES ви информира за шаблона на формуляра за отказ съгласно законовите разпоредби, както следва:

 

- ФОРМУЛЯР ЗА ОТКАЗ - 

(Ако желаете да се откажете от договора, моля, попълнете този формуляр и го изпратете на: )


E-Mail: Info@MASISTES.com

 

- Аз / ние (*_____________________________) с настоящото оттеглям/е договора, сключен от мен / нас (*) за покупка на следните стоки (*) / предоставяне на следната услуга (*) 
- Поръчана на (*) / получена на ( *) 
- име на потребителя (ите) 
- адрес на потребителя (ите) 
- подпис на потребителя (ите) 
- дата.

 

Име на колекцията часовници:

Сериен номер:

Каишка:

Дата на покупка

 

Имейл:

Тел:

Дата и подпис на клиента

 

- Край на формуляра за отказ –

 

Забележка:

(*) Изтрийте според случая.

_________ попълнете според случая.

 

 

4. ДОБРОВОЛНО ПРАВО НА ВРЪЩАНЕ ДО 14 ДНИ СЛЕД ПОЛУЧАВАНЕ НА СТОКИТЕ

4.1. В допълнение към официалното право на отказ, MASISTES ви предоставя доброволно право на връщане в рамките на общо 14 дни след закупуване на стоките. С това право на връщане можете също и след 14-дневния период за отказ (вижте Отказ 3.1) да се откажете от договора, като върнете стоките в рамките на 14 дни след закупуването им (начало на периода в деня след закупуването на стоките) на MASISTES. Своевременното изпращане на стоките е достатъчно за спазване на крайния срок. Предпоставка за упражняване на доброволното право на връщане обаче е да сте изпробвали стоките само за преглед и да върнете стоките напълно, в оригиналното им състояние, непокътнати и без повреди в оригиналната търговска опаковка. Ние поемаме преките разходи по връщането на стоките.

Моля, изпратете стоките на следния адрес: 
MASISTES GmbH
Rudolf-Diesel-Str. 32 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany

 

4.2. Възстановяването на сумата се извършва чрез същото платежно средство, което сте използвали за закупуване на нашата стока. Друг метод на плащане не е възможен.

4.3. Официалното право на отказ не се засяга от разпоредбите за допълнителното договорно предоставено (доброволно) право на отказ и остава независимо от него. До изтичане на срока за законовото право на отказ се прилагат само законовите условия, изброени в Раздел 3. Договорно предоставеното (доброволно) право на връщане също не ограничава вашите законови гаранционни права, които ще получите без ограничения.

 

5. ЗАПАЗВАНЕ НА СОБСТВЕНОСТТА, ПРИХВАЩАНЕ И ПРАВО НА ЗАДЪРЖАНЕ

5.1. Доставените стоки остават собственост на MASISTES до пълното им заплащане.

5.2. Нямате право на прихващане срещу наши вземания, освен ако вашите насрещни вземания не са законово установени или безспорни.

5.3. Като купувач можете да упражните право на задържане само ако вашето насрещно вземане произтича от същия договор за покупко-продажба.

 

6. ДОСТАВКА

6.1. MASISTES доставя в целия свят. Доставките се извършват в сътрудничество с пощенските служби и техните партньори. Имате право да анулирате покупките и да върнете доставените стоки, като се свържете с отдела за обслужване на клиенти на MASISTES или използвате формата за контакт на уебсайта на MASISTES в рамките на 14 дни от получаването на стоките (www.Masistes.com/contacts), при условие че стоките са разопаковани и стоката(ите) и тяхната опаковка са в същото състояние, в което са изпратени. При потвърждаване на връщането и поемане на разходите, MASISTES ще поеме разходите за връщане. В противен случай клиентът носи отговорност за разходите и риска при транспортирането на върнатите стоки до MASISTES. Моля, имайте предвид, че артикулите, маркирани като „Final Sale“ (Окончателна продажба), ще бъдат изключени от нашата обичайна политика за връщане и НЯМА да подлежат на анулиране, връщане или замяна. В случаите, когато вие като клиент смятате, че доставката е забавена по такъв начин, че вече не желаете да изпълните поръчката, ваша отговорност е да анулирате поръчката в границите на нашите политики за анулиране. Ако пощенската служба издаде номер за проследяване на закупените от вас продукти, ще бъдете информирани. Следователно трябва да се свържете с пощенската служба, като използвате вашия номер за проследяване, ако се нуждаете от допълнителна информация относно вашия пакет или пратка. В случаите, когато поръчката е изпратена, клиентът е длъжен да приеме поръчката. Анулирането или връщането на закупения продукт не е валидно, докато клиентът не съгласува и потвърди това с MASISTES чрез имейл или факс. Анулирането или връщането на закупения продукт не е валидно по никакъв друг начин освен чрез писмена комуникация. Ако даден продукт е спрян от производство, MASISTES има право да анулира покупката и да възстанови платената сума на клиента. MASISTES ще уведоми клиента за замяна или компенсация с еквивалентен продукт, ако има такъв.

6.2. MASISTES има право на частични доставки, доколкото това е разумно за вас.

6.3. Доставката на стоките се извършва до посочения от вас адрес за доставка. Пощенската служба има право да анулира договора за доставка и да върне продукта, ако посоченият от вас адрес е грешен или частично грешен.

6.4. Рискът от случайна загуба или случайно влошаване на стоките (преминаване на риска) преминава върху вас веднага щом стоката(ите) ви бъдат доставени на вас или на адреса, който сте предоставили при закупуването на стоката(ите).

 

7. ЦЕНИ / РАЗХОДИ ЗА ДОСТАВКА

7.1. Цените са валидни към момента на поръчката. Всички цени са потребителски цени, включват VAT/MwSt и не включват разходи за доставка и всякакви такси за плащане.

7.2. MASISTES има право да реши кога да изпраща безплатно или да ви информира за приложимите разходи за доставка на уебсайта и всякакви такси за плащане преди сключването на договора. В някои случаи MASISTES може да реши да добави цената на доставката с предварително известие. За поръчки чрез MASISTES-Online-Shop, цената, включваща VAT/MwSt и всички разходи за доставка и обработка, също ще бъде показана във формата за поръчка преди сключването на договора. Докато MASISTES изпраща безплатно, MASISTES има право да показва само цената на продукта без никакво изчисление и деклариране на такса за доставка.

7.3. Ако поръчката трябва да бъде изпратена до адрес за доставка извън ЕС, VAT/MwSt. ще бъде удържано при плащане. Моля, имайте предвид, че ако направите поръчка извън Европа, може да подлежите на вносни мита и данъци, които възникват, когато пакетът пристигне на вашия адрес за доставка или във вашата митница. Вие носите отговорност за плащането на такива вносни мита и данъци. Моля, имайте предвид, че MASISTES няма контрол върху тези такси и тъй като те варират в различните страни, MASISTES не може да предвиди техния размер. MASISTES препоръчва да се свържете с местната митница за повече информация.

7.4. Продукт: MASISTES има право да коригира цените, да включва допълнителни разходи и да променя информацията за продукта, като снимки на продукти и оферти, без предизвестие.  

8. УСЛОВИЯ ЗА ПЛАЩАНЕ; СРЕДСТВА ЗА ПЛАЩАНЕ

8.1. Освен ако не е договорено друго, плащането на покупната цена е дължимо веднага след сключване на договора. В случай на забава на плащането, MASISTES има право да изиска лихва за забава в размер от 5 до 10 процентни пункта над основния лихвен процент на Европейската централна банка.

8.2. Налични са следните методи за плащане:

(1) Плащане с кредитна карта. При плащане с кредитна карта прехвърляте данните на вашата кредитна карта на нашия доставчик на платежни услуги. Данните на вашата кредитна карта се предават чрез сигурна връзка. След получаване на информацията за вашата кредитна карта, стоките ще ви бъдат изпратени. Потребителят поема таксите, които могат да се прилагат за използването на кредитната карта.

(2) Плащане чрез PayPal. За да платите сумата по фактурата чрез онлайн доставчика PayPal, трябва да сте регистрирани в PayPal или да се регистрирате, да се легитимирате с вашите данни за достъп и да потвърдите платежното нареждане към MASISTES. След като сумата по фактурата бъде заверена по нашата сметка, стоките ще ви бъдат изпратени.

(3) Плащане по фактура. В сътрудничество с Klarna, MASISTES предлага таксуване по фактура като допълнителна опция за плащане. При този метод на плащане не е необходимо да въвеждате никакви данни за сметката. Плащането по сметка подлежи на определени насоки и следователно не е достъпно за всички поръчки и клиенти. По-специално, опцията за плащане се предлага само за доставки в рамките на Германия. Също така е необходимо адресът за доставка да съвпада с адреса за фактуриране. При плащане по фактура трябва да се съгласите с общите условия на Klarna, които са достъпни по време на процеса на поръчка. Попълвайки формуляра за плащане, вие приемате, че Klarna извършва проверка на кредитоспособността. Ако Klarna се съгласи с плащането по сметка, ще получите фактура от Klarna по имейл, веднага щом поръчаните стоки ви бъдат изпратени. След това имате 14 календарни дни, за да уредите сметката. Ако Klarna не се съгласи с плащането по сметка, трябва да изберете алтернативна опция за плащане.

(4) Плащане чрез банков превод (Sofortüberweisung). С метода на плащане чрез банков превод превеждате сумата по фактурата веднага след процеса на поръчка към MASISTES. Веднага след като MASISTES получи потвърждение за плащане от вашата обслужваща банка, стоките ще ви бъдат изпратени.

(5) Плащане чрез Giropay. Плащането чрез Giropay е възможно само ако тази услуга се предлага от вашата банка. За метода на плащане Giropay превеждате сумата по фактурата на MASISTES директно след процеса на поръчка. Веднага след като MASISTES получи потвърждение за плащане от вашата обслужваща банка, стоките ще ви бъдат изпратени.

8.3. С вашата покупка и изпращането на вашия продукт вие се отказвате от правото да искате от вашата банка да анулира или да си върне платената такса за покупката.

 

9. ГАРАНЦИЯ И ОТГОВОРНОСТ

9.1. MASISTES носи отговорност за материални и правни дефекти в съответствие с приложимите законови разпоредби, по-специално §§ 434 и сл. от Гражданския кодекс (BGB). Срокът на давност за официални искове и право на гаранция варира между творенията на Masistes. За  бижута обикновено е три години, за часовници  две години и за гривни обикновено 6 месеца. Точният гаранционен срок е обявен на официалната уеб страница на продукта. Гаранционният срок започва от датата на закупуване на стоките.

9.2. Претенции за материални дефекти не съществуват, ако модифицирате стоките, третирате ги неправилно или ги използвате по начин, който не е свързан с правилната експлоатация на стоките.

9.3. MASISTES носи отговорност за щети, произтичащи от нарушение на гаранция или нараняване на живота, тялото или здравето.  MASISTES не носи отговорност за щети на стоки, различни от самия закупен артикул, или на други активи (последващи щети поради дефекти) на купувача, основани на обикновено небрежно нарушение на договора. MASISTES също така не носи отговорност за щети, произтичащи от несъществено нарушение на договора. Същото важи и за умисъл и груба небрежност, за задължителната законова отговорност за дефекти на продукта (по-специално съгласно Закона за отговорност за продуктите) и за отговорност за измамно укриване на дефекти. MASISTES носи отговорност за лека небрежност само ако са нарушени съществени задължения, които произтичат от естеството на договора и които са от особено значение за постигане на целта на договора. В случай на нарушение на такива задължения, забава и невъзможност, отговорността на MASISTES се ограничава до такива щети, които обикновено трябва да се очакват в рамките на договора.

9.4. Давностен срок: Претенциите на клиента за обезщетение за щети поради материални и производствени дефекти подлежат на давностен срок от две години от доставката. MASISTES GmbH се освобождава от всякакви последващи щети, причинени от материални и производствени дефекти.

9.5. Отговорност за щети: MASISTES не носи отговорност за обезщетение за имуществени щети и финансови загуби, произтичащи от нарушаване на други задължения за поведение, доколкото можем да докажем, че сме отговорни само по небрежност за нарушението на задължението.

9.6. Гаранционен срок: гаранционният срок започва от датата на покупката. Тази гаранция покрива производствени дефекти на изделието на Masistes. Гаранцията покрива производствени дефекти на самия часовник (механизъм, корпус, стъкло), самия маншет и гривните (кожа и закопчалка). Части, различни от горепосочените, не се покриват от тази гаранция. За да бъде извършена замяна, покрита от тази гаранция, моля, използвайте нашата форма за контакт на страницата „свържете се с нас“. В имейла трябва да посочите вашето име, адрес, номер на поръчка, подробно описание на проблема и друга задължителна информация. Накрая напишете „reclaim of purchase“ като тема на имейла или писмото.

Имайте предвид, че следните случаи са извън гаранционните условия и ремонтът/замяната ще бъдат таксувани в следните случаи, дори по време на гаранционния срок.

- Повреда или щета, причинена от неправилна употреба или небрежност (удари, вдлъбнатини, смачкване, надраскване, счупено стъкло, дълбоко гмуркане, прекомерно излагане на вода или други течности, разтягане и разкъсване на материали и др.) 
- Отваряне на задния капак на часовника или намеса в продукти на Masistes, повреда или щета, причинена от неоправдан ремонт или модификация
 - Повреда или щета, причинена от електричество, огън, вода, метеорологични условия или природно бедствие, например земетресение, както и внезапно разклащане и/или щети, причинени от магнит 
- Естетически промени, които възникват по време на нормално износване и стареене (леки драскотини и др.; по тялото, по корпуса и/или стъклото, промяна на цвета на каишката и обелване на покритието) 
- Всяка повреда, причинена от химически материали - Всяка повреда, причинена от внезапен студ или топлина, довела до загуба на лепилото или падане на камък/диамант или други части - загуба на цял или част от закупен материал - В случай че търговският обект и датата на покупка не са посочени в гаранцията или ако тази информация е била пренаписана
 - Ако гаранцията не е представена заедно с часовника.
 - Животът на батерията. - Всеки опит за намеса без наемане на оторизиран търговец. Намеса за смяна на батерията.

Смяната на батерията ще бъде таксувана дори по време на гаранционния срок.

Забележка към гаранционните условия:

-    За нашите часовници: корпусът, циферблатът, стрелките, стъклото, каишката или други части от тях могат да бъдат заменени със заместители, ако оригиналните не са налични.


-     За нашите часовници: водоустойчивост 5ATM означава, че часовникът е подходящ за домакински дейности, спорт или плуване в плитки води. Не препоръчваме да носите часовниците във ваната или по време на шнорхелинг или гмуркане. Моля, запазете потвърждението на поръчката, тъй като то съдържа информация за вашата поръчка и е вашето потвърждение за покупка.

 

Тази гаранция гарантира, че можете да получите безплатна замяна в съответствие с условията, изложени тук и в рамките на определения срок, и не ограничава никакви законови права на Клиента.

9.4. Моля, имайте предвид, че както датата на изпращане от клиента, така и датата на доставка за ремонт до нас на артикула трябва да бъдат в периода на гаранционните условия. Ако закупеният артикул ни бъде доставен извън датата на гаранционния период, клиентите ще бъдат таксувани за всяка замяна, ремонт и последващи такси.

 

10. ПОВЕРИТЕЛНОСТ

10.1. MASISTES използва личните данни, предоставени от вас (като име, адрес, имейл адрес, телефонен номер, номер на сметка и банков код) в съответствие с разпоредбите на закона за защита на данните.

 

10.2. Всички лични данни ще бъдат третирани поверително. Личните данни, необходими за бизнес транзакцията, се съхраняват от MASISTES и се използват за обработка на поръчки, администриране на взаимоотношенията с клиентите, доставка на стоки, уреждане на плащания и избягване на лоши дългове и, ако е необходимо, на сервизни партньори, които MASISTES използва за изпълнение на договори (като спедитори или кредитни институции). Освен това данните се използват за собствени рекламни и маркетингови цели, напр. за изпращане на писмена рекламна информация. MASISTES използва вашия имейл адрес за изпращане на промоционални оферти, ако не сте възразили. Доколкото се изисква вашето съгласие, MASISTES ще го получи предварително.

10.3. Онлайн магазинът на MASISTES може също да използва бисквитки, например за да подобри вашето преживяване на уебсайта. Можете да прочетете повече за това как използваме лични данни и бисквитки тук.

Винаги можете да се свържете с нас, като ни пишете на

MASISTES GmbH

Grindelallee 100

20146 Hamburg

GERMANY

Телефон: +4941938830269

Имейл: Info@Masistes.com

да не се съгласите с използването и обработката на Вашите данни за Ваши собствени рекламни и маркетингови цели и да възразите срещу всяко дадено съгласие за използването на Вашите данни.

 11. ПОТРЕБИТЕЛСКО СЪДЪРЖАНИЕ

12. ИЗМАМНИ ДЕЙСТВИЯ; НАРУШЕНИЕ НА ЗАДЪЛЖЕНИЯТА

12.1. Измамни или други незаконни действия ще бъдат докладвани от MASISTES незабавно. Ако сключите договор с MASISTES с измамна или незаконна цел, MASISTES има право да се откаже от договора и да предяви искове за обезщетение.

12.2. MASISTES има право да откаже да сключи договор с Вас по важна причина. Важна причина е по-специално, но не изключително, ако нарушите задълженията си съгласно тези общи условия.

 

13. ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ

13.1. Всички права върху интелектуална собственост, търговски марки и авторски права, както и ноу-хау, свързани с домейна www.MASISTES.com и продуктите, разпространявани чрез онлайн магазина MASISTES, са изключителна собственост на MASISTES или неговите подизпълнители или лицензодатели. Всяко използване на тези права от Ваша страна, което не е за Ваша лична, нетърговска употреба, е забранено без предварителното съгласие на MASISTES. Уебсайтът заедно с всяка информация, текст, изображения, снимки, аудио и видео клипове, дизайни, графики, лога, символи, имена, продуктови и корпоративни обозначения, както и целият софтуер, съдържащ се в Уебсайта, и всички други файлове, както и техният подбор и подредба („Съдържанието на Уебсайта“), са обект на правна защита, по-специално авторско право, търговски марки и права върху дизайн, притежавани от MASISTES, неговите филиали, неговите потребители или неговите лицензодатели, като всички права са запазени. Никакво Съдържание на Уебсайта не може да бъде променяно, копирано, разпространявано, рамкирано, възпроизвеждано, препубликувано, изтегляно, показвано, публикувано, предавано или продавано под каквато и да е форма или по какъвто и да е начин, изцяло или частично, без Нашето предварително писмено разрешение, с изключение на това, че гореизложеното не се прилага за Вашето собствено Потребителско съдържание, което законно публикувате на Уебсайта. В допълнение, никакво цифрово съдържание не може да бъде копирано в други програми без предварителното писмено одобрение на MASISTES.

14. ЗАПАЗВАНЕ НА СОБСТВЕНОСТТА 


Всички продукти са собственост на Majesty GmbH до извършване на пълното плащане.


 

15. ПЛАТФОРМА ЗА ОНЛАЙН РЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ, УЧАСТИЕ В РЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ

15.1. Съгласно действащото законодателство, MASISTES е длъжен да предупреждава потребителите за съществуването на европейската платформа за онлайн решаване на спорове, която може да се използва за уреждане на спорове, без да е необходимо да се стига до съд. Платформата е създадена от Европейската комисия. Европейската платформа за онлайн решаване на спорове може да бъде намерена тук: http://ec.europa.eu/odr . 

15.2. MASISTES не е длъжен да участва в процедура за решаване на спорове пред орган за потребителски арбитраж и е взел решение срещу доброволно участие.

 

16. ПРИЛОЖИМО ПРАВО

16.1. ФОРСМАЖОРНИ ОБСТОЯТЕЛСТВА: MASISTES се освобождава от отговорност за щети и други санкции при изпълнението на договора, които са предотвратени, възпрепятствани или забавени от обстоятелства извън нашия контрол. Като освобождаващ фактор следва да се считат държавна намеса, ново/изменено законодателство, липса на държавност, война, пожар, наводнение, трудови вълнения, забрани, ограничения, саботаж, лоши транспортни или метеорологични условия или липса на доставка от доставчици, както и ако компанията е изложена на престъпна дейност, която засяга дейността.

 

17. ОТКАЗ ОТ ОТГОВОРНОСТ

17.1. Въпреки че MASISTES полага разумни усилия да включва точна и актуална информация на Уебсайта, той не дава никакви гаранции или изявления по отношение на Съдържанието на Уебсайта, което се предоставя „във вида, в който е“. По-специално, MASISTES нито гарантира, нито заявява, че използването от Ваша страна на Съдържанието на Уебсайта няма да наруши правата на трети страни, които не са собственост на или свързани с MASISTES.

17.2. MASISTES не поема никаква отговорност и не носи отговорност за каквито и да било щети или вируси, които могат да заразят Вашето компютърно оборудване или друго имущество поради Вашия достъп до, използване на или разглеждане на Уебсайта или Вашето изтегляне на каквито и да било материали, данни, текст, изображения, видео или аудио от Уебсайта.

17.3. MASISTES си запазва правото да прекъсва или преустановява всяка или всички функционалности на Уебсайта. MASISTES не поема никаква отговорност или задължение за каквото и да е прекъсване или преустановяване на всяка или всички функционалности на Уебсайта, независимо дали това е резултат от действия или пропуски на MASISTES или някое от неговите свързани лица или трета страна.

17.4. Съдържанието на Уебсайта може да съдържа технически неточности или типографски грешки. MASISTES си запазва правото да прави промени, корекции и/или подобрения в Съдържанието на Уебсайта по всяко време без предизвестие.

 

18. ВРЪЗКИ КЪМ И ОТ ДРУГИ УЕБСАЙТОВЕ

18.1. Платформите могат да съдържат връзки към други платформи, управлявани от трети страни, които не са свързани с MASISTES. Включването на каквато и да е връзка към такива сайтове на трети страни не означава одобрение от страна на MASISTES на тези сайтове. Поради това MASISTES няма контрол върху и не подкрепя нито един от сайтовете, към които е свързан Уебсайтът, и тъй като MASISTES не е прегледал нито един или всички сайтове, към които е свързан Уебсайтът, Вие потвърждавате, че MASISTES не носи отговорност за съдържанието на страници извън сайта или други сайтове, свързани с Уебсайта. Отговорността за достъпа до страници извън сайта и свързани сайтове на трети страни се носи единствено от Вас.

18.2. Вашето свързване с Уебсайта, страници извън сайта или други сайтове е на Ваш собствен риск. Използвайки такива връзки, Вие разбирате, че ще се прилагат правната декларация и политиката за поверителност на всеки свързан сайт, които могат да се различават от тези на MASISTES. Ако искате да поставите връзка към Уебсайта, можете да направите това само въз основа на това, че поставяте връзка към, но не възпроизвеждате началната страница, и при спазване на следните условия.

18.3. Рамкирането на Уебсайта от сайтове или елементи на сайтове на страни, които не са част от MASISTES GmbH, не е разрешено. Директното свързване (In-line linking) или всеки друг начин за включване на части от Уебсайта в сайтове на страни, които не са част от MASISTES GmbH е еднакво забранено.

 

19. ДОСТЪП ДО УСЛУГАТА

19.1. Въпреки че MASISTES се стреми да гарантира, че Уебсайтът обикновено е достъпен 24 часа в денонощието, MASISTES няма да носи отговорност, ако по някаква причина той е недостъпен по всяко време или за какъвто и да е период.

19.2. Достъпът до Уебсайта може да бъде спрян временно и без предизвестие в случай на повреда на системата, поддръжка или ремонт или по причини извън нашия контрол.



20. ПРЕКРАТЯВАНЕ И ПРЕУСТАНОВЯВАНЕ

20.1. Вие се съгласявате, че MASISTES може да прекрати или спре вашия достъп до и използването на Платформите, ако MASISTES основателно вярва, че сте нарушили или сте действали в противоречие с буквата или духа на тези Условия за ползване, или сте нарушили правата на Cartier, неговите свързани компании или трета страна, със или без предизвестие до вас. Вие се съгласявате, че MASISTES може да променя или да преустанови предоставянето на която и да е от Платформите и услугите, със или без предизвестие до вас. Вие се съгласявате, че MASISTES няма да носи отговорност пред вас или трета страна в резултат на такава промяна или преустановяване. Разпоредбите, озаглавени „Ограничаване на отговорността“ и „Общи разпоредби“, ще останат в сила и след прекратяването на тези Условия за ползване.

21. ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ

21.1. Освен ако не е посочено друго, информацията и материалите, представени на Платформите, са представени единствено с цел популяризиране на продуктите и услугите на MASISTES и в определени случаи за представяне на продукти за продажба чрез различни средства. MASISTES не гарантира, че Материалите на MASISTES са подходящи или достъпни за използване във всяка страна по света. Вие носите отговорност за спазването на приложимите местни закони, като имате предвид, че достъпът до Материалите на MASISTES може да не е законен за определени лица или в определени страни. Нашите продукти се предлагат в много части на света. Въпреки това, Платформите невинаги могат да идентифицират продукти, които не са налични в целия свят.

23. СЪОБЩЕНИЕ ЗА АВТОРСКИ ПРАВА

Цялото съдържание (включително Материалите на MASISTES) на Платформите е или с авторски права Copyright © MASISTES, или е лицензирано за използване от MASISTES. Всички права са запазени. Моля, вижте раздела по-горе относно Използването на материали в Платформите.

24. ИЗПОЛЗВАНЕ НА МАТЕРИАЛИ В ПЛАТФОРМИТЕ

24.1. MASISTES създаде своите различни Платформи, за да предостави информация за своята компания и продукти за ваша лична употреба. Въпреки че са положени значителни усилия, за да се гарантира, че визуалните изображения на продуктите на MASISTES, показани на платформите, са представителни за цвета, дизайна, стила и т.н. на оригиналните продукти, могат да се появят леки вариации, изкривявания и/или разлики в сравнение с оригиналния продукт. Това може да се дължи например на технически проблеми като настройките на вашия браузър или компютър. Съответно, MASISTES не може да носи отговорност за каквито и да било очевидни разлики в изображенията на продуктите, представени на Платформите, и оригиналните продукти. 

24.2. Можете да изтеглите само едно компютърно копие или да отпечатате едно копие от материала, предоставен ви чрез Платформите, или да изтеглите приложението на вашето мобилно устройство, само за ваша собствена некомерсиална, образователна, лична или домашна употреба, при условие че бележките за собственост, по-специално бележките за интелектуална собственост като авторско право©, търговска марка™, са запазени непокътнати и не са модифицирани, изтрити или променени. Освен ако не е посочено друго, трябва да приемате, че всичко, което виждате или четете в Платформите (като изображения, снимки, включително всяко лице, представено на снимките, илюстрации, икони, текстове, видеоклипове, музика, писмени и други материали) („MASISTES МАТЕРИАЛИ“) е защитено от законодателство като авторско право, законодателство за дизайн и търговски марки и съгласно разпоредбите на международни договори и национални закони по целия свят.

24.3. Всяко използване на Материали на Masistes трябва да бъде с позоваване на Masistes като техен източник.

24.4. Нямате право да продавате, възпроизвеждате, разпространявате, съобщавате, модифицирате, показвате, представяте публично, докладвате или по друг начин да подготвяте производни или втора употреба произведения, базирани на или използващи каквито и да било Материали на MASISTES или каквато и да е информация, която извличате и получавате от Masistes, независимо дали е физическа или електронна, по какъвто и да е начин за каквито и да било обществени или търговски цели. Освен това, Материалите на MASISTES не могат да бъдат показвани или съобщавани на нито една друга платформа, в мрежова компютърна среда или на която и да е друга дигитална платформа за каквато и да е цел. В случай на нарушение на някое от тези Условия за ползване, вашето разрешение за използване на Материали на MASISTES автоматично ще бъде прекратено и всички направени копия на Материали на MASISTES трябва незабавно да бъдат унищожени и премахнати. Всяко неразрешено използване на Материали на MASISTES може да наруши законите за авторското право, законите за търговските марки, законите за поверителност и публичност, както и разпоредбите и уставите за комуникации.

25. ПРИЛОЖИМО ПРАВО

Законът на Федерална република Германия. Международно право.

 

 

----------------------------------------------------

Последна актуализация: 2025